The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le matin, une fuite de méthane est détectée sur une tuyauterie calorifugée sur rack d’une raffinerie. La tuyauterie n’est pas isolable unité en service. Des systèmes d’obturation de fuites en marche (SOFM) sont posés sur le tronçon corrodé présentant des percements en fond de cratères.

Des plages de corrosion localement situées sous le calorifuge en mauvais état sont à l’origine de la perte de confinement.