The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 19 h, une fuite de fioul domestique se produit sur la cuve de 13 m³ de la chaufferie de la piscine municipale. Le déversement pollue les BARELLES. Une irisation du ruisseau est constatée. La fuite est stoppée. Les pompiers récupèrent 50 l de fioul dans un puisard à l’aide de coussins absorbants. Un coussin pneumatique est mis en place pour obturer le refoulement du puisard.