The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 9h30, un cas d’intoxication au monoxyde de carbone (CO) est signalé dans une société de fabrication de matériel médico-chirurgical et dentaire. Le service du gaz détecte une concentration de 300 ppm de CO au niveau d’une des 2 chaudières de l’entreprise. Une fuite de gaz naturel est également observée au niveau d’un robinet de barrage. L’alimentation en gaz naturel du site est coupée. Deux personnes ont un taux de CO élevé dans leur sang. Des problèmes de maintenance au niveau d’une chaudière seraient à l’origine des cas d’intoxications.