The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors d’une ronde, un opérateur observe une fuite de gaz avec émanation d’acide chlorhydrique sur la partie inférieure d’un échangeur. L’équipement est arrêté et déposé.

La cause de la fuite est une altération du joint due à un serrage inapproprié.