The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 12h40, dans une usine de transformation de dérivés résiniques et terpéniques (issus du pin ou de papeterie), un feu se déclare sur un filtre de presse des boues de 6 m² dans l’unité de géraniol (alcool). L’exploitant éteint l’incendie et déclenche le POI pour maintenir le refroidissement. Les pompiers interviennent en appui hydraulique suite à un dysfonctionnement du réseau d’eau de l’entreprise. Le POI est levé dans l’après-midi. Une surveillance, par les équipes internes, est mise en place pour la nuit. Les eaux d’extinction sont confinées sur le site.