The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 6h15, une fuite de gaz naturel se produit au niveau d’un poste de décharge de 4 bar. Une soupape de décharge en action s’ouvre, provoquant un jet de 1,5 m de haut. Trois habitations sont menacées et 6 personnes sont confinées. Un périmètre de sécurité est mis en place. Les services du gaz stoppent la fuite.