The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des dégradations du perré en béton d’une digue maritime sont signalées par des riverains. La paroi béton est fissurée et des blocs de ciment descendent sur la plage. Le gestionnaire redoute une érosion de l’ouvrage lors d’une prochaine grande marée ou tempête. Il fait intervenir une première entreprise pour briser les plaques de ciment avec une pelleteuse et reconstituer le corps de digue. Une seconde reconstitue le perré assurant l’étanchéité par des dalles de béton fibré.