The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Au cours du dépotage d’une citerne contenant du Cresol, l’agent du site en charge de l’opération reçoit une projection aux jambes lors du changement de réservoir de stockage. Il utilise la douche de sécurité avant d’être transporté à l’hôpital par les pompiers.