The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit sur une canalisation du réseau urbain d’eau surchauffée (DN 50, P 25 bar) passant dans un fourreau. L’exploitant colmate le point de rejet. Les tronçons impliqués sont ensuite remplacés sur 30 m. Les clients subissent une coupure durant 8h30. La fuite est due à une usure externe du tube qui est attribuée à de la corrosion ou à de l’érosion du matériau.