The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La Marine Nationale repère 30 fûts de 200 l d’acétone dérivant au large de la Vendée. Un hélicoptère parvient à récupérer 4 fûts, 13 autres s’échoueront sur le littoral à proximité des Sables d’Olones. Un fût du même type avait été récupéré 5 jours plus tôt sur une plage de Plouarzel (Finistère). L’accès aux plages est interdit à la population.