The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 12h30, dans une galerie à 490 m de profondeur d’un laboratoire souterrain de recherche sur la gestion des déchets radioactifs, un éboulement se produit alors que des forages pour relevés géophysiques sont en cours. Deux techniciens sont touchés par la chute d’un bloc rocheux de 5 m³. La victime ensevelie décède. Elle est dégagée vers 17 h. L’autre est blessée. La galerie est évacuée. Des vérifications de stabilité sont réalisées. Une enquête est effectuée pour déterminer les causes de l’accident.