The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 3h30 dans un dépôt pétrolier, un flexible de chargement se rompt en fin d’opération. 30 l d’essence se déversent. Un chauffeur, aspergé, est pris en charge par les pompiers.