The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 15h20, dans un centre de tri des déchets, un technicien lance la production de balles d’aluminium au niveau d’une presse. Une explosion se produit dans la chambre de compactage de la presse à balles et entraîne un départ de feu. Le personnel intervient à l’aide des RIA disponibles à proximité. Le feu est éteint en 5 min. Un sinistre identique se produit 5 jours plus tard (ARIA 46534).