The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la pause de midi, un employé expérimenté d’une carrière décide seul de débloquer une trémie. Vers 13h30, le conducteur d’un chargeur alimente la trémie en matériaux. Il ne sait pas que son collègue se trouve sous la trémie. Celui-ci, enseveli sous 20 m³ de matériau, décède. Le maire et l’inspection des installations classées se rendent sur place.