The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 6 h sur une bande transporteuse en caoutchouc dans une usine chimique sur une plateforme chimique. Les pompiers de la plateforme éteignent l’incendie. Aucun produit chimique n’est touché par les flux thermiques.

L’origine de l’incendie est liée à une montée en pression dans la chambre de combustion d’un four colonne flash. Cette montée en pression a pour origine l’arrêt des ventilateurs de tirage par les automatismes d’arrêt. Il en résulte la sortie des gaz chauds à 300 °C au niveau de la vis d’alimentation de la colonne flash. Ces gaz chauds provoquent la combustion de la bande transporteuse située à proximité de cette vis.

L’exploitant installe des sécurités pression haute sur les fours colonne flash. L’étude de sécurité procédé est mise à jour et des actions correctives mises en œuvre.