The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement accidentel d’hydrocarbures se produit dans un dépôt pétrolier à la suite du dysfonctionnement d’un décanteur-séparateur. Le rejet est stoppé par détournement des eaux pluviales dans un bassin d’orage.