The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Du cyanure est déversé dans un ruisseau se jetant dans l’ERRE affluent de l’HUISNE, rivière qui alimente en eau potable une partie du département. Des poissons sont tués dans 2 piscicultures. En 12 heures, le taux de cyanure mesuré entre 0,24 et 0,48 chute à 0,054 mg/l (seuil de toxicité=0,05 mg/l). L’alimentation en eau potable est assurée par des réservoirs de secours et le danger est minimal pour la population ; il est cependant recommandé de ne pas prélever d’eau dans l’HUISNE pendant 24 heures.