The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 16h30 dans le garage d’un artificier abritant les artifices de divertissement d’une association. Une bouteille d’acétylène est prise dans les flammes, ce qui entraine l’établissement d’un périmètre de sécurité. Les pompiers éteignent le feu à 18 h et surveillent la bouteille qu’ils refroidissent. Ils quittent les lieux à 22 h. Le bâtiment de 90 m² servant de local-atelier est entièrement détruit (rayonnement thermique important). L’usage d’une meuleuse le matin même dans le local aurait créé un point chaud embrasant les nombreuses substances combustibles stockées (cartons, plastiques…), dont les artifices qui étaient alors stockés dans une armoire fermée. L’association, qui tirait fréquemment des feux d’artifices en période estivale, n’avait pas déclaré son activité ni son stockage à l’Administration et les bonnes pratiques de stockage des artifices ne semblaient pas appliquées (distances de sécurité, présence de matières combustibles et d’une bouteille de gaz, travail par point chaud à proximité…).