The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit sur une bride d’un poste de distribution de gaz naturel vers 22 h. Le service du gaz interrompt la distribution pour 1 500 abonnés et purge une conduite pour permettre les réparations. L’intervention s’est déroulée sous la surveillance des pompiers.