The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu de poubelle se propage vers 1h30 à un véhicule puis à un pavillon et à un compteur de gaz naturel provoquant une fuite de gaz enflammée. Les secours établissent un périmètre de sécurité et évacuent 15 habitants. Ils éteignent l’incendie avec 2 lances vers 3 h et le service du gaz coupe la fuite privant 42 clients d’alimentation. Les habitants regagnent leur logement vers 3 h, sauf la famille de la maison sinistrée qui est relogée. La voiture est détruite, la façade et la toiture de la maison sont endommagées et l’intérieur est noirci par les fumées.