The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 12 h dans une benne de déchets et se propage en raison d’un fort vent (rafale de 100 km/h) à un hangar de 1 600 m² abritant du matériel de chauffage. Plusieurs bouteilles de gaz explosent, blessant gravement un employé. Alertés par la société de surveillance de la zone industrielle, les pompiers protègent les autres bâtiments du site et refroidissent des bouteilles d’acétylène et d’oxygène. Ils éteignent l’incendie en fin d’après-midi avec plusieurs lances. La visibilité est si faible que les véhicules de secours doivent allumer leurs phares. Un pompier est par ailleurs blessé lors des opérations d’extinction.

Le hangar, 800 m² de locaux administratifs et une salle d’exposition sont détruits. Les 4 autres bâtiments industriels sont épargnés permettant le maintien de 10 emplois. Un élu s’est rendu sur place. L’entrepôt ne disposait ni de système de détection incendie, ni de système d’extinction automatique. L’origine de l’incendie fait l’objet d’une enquête.