Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 15h45, la température s’élève anormalement dans une machine de séchage de boues sur un site d’enfouissement des déchets. Il n’y a pas de dégagement de flammes ou de fumées mais les pompiers mesurent une concentration en CO de 700 ppm dans l’unité et examinent 2 employés (recherche d’ HBCO). Ils refroidissent la machine avec les moyens fixes de défense incendie jusqu’à 18h15. La machine est remise en service le lendemain.