The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 11h50 lors de travaux, des ouvriers endommagent une canalisation de gaz naturel (DN 150 mm, P 5 bar), provoquant une fuite. Un pipeline de kérosène de l’OTAN se situe à proximité. Les secours dressent un périmètre de sécurité de 150 m et évacuent les riverains. Les agents du gaz écrasent la conduite. L’intervention a duré 3 h.