The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite d’eau est détectée vers 15 h sur une conduite d’alimentation d’une usine chimique classée Seveso, au niveau de la RD 17, à proximité du site. Le POI est déclenché, les secours internes isolent la conduite et maîtrisent la fuite. Les services de l’équipement assurent la sécurité des usagers. L’exploitant informe l’inspection des installations classées, les municipalités voisines, la préfecture et publie un communiqué de presse.