The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La rupture d’une canalisation transportant de l’éthanol (pression 7 bar, DN 200) est à l’origine d’une pollution. Une corrosion galopante et généralisée d’un acier inox au contact de chlorures (eau saumâtre), aggravé par un décapage des tubes en atelier avec de la grenaille inappropriée serait à l’origine de l’événement.