The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un tireur subit un fort traumatisme auditif lors d’un tir d’essai de fusée de proximité parce que son casque anti-bruit s’est déplacé au départ du coup. L’exploitant cherche des casques adaptés à la morphologie des opérateurs et sensibilise le personnel à l’utilisation correcte des EPI.