The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Les employés d’une usine de produits alimentaires détectent vers 7 h un départ de feu sur le toit d’un méthaniseur de 500 m³ implanté dans la station d’épuration du site. Le personnel alerte les pompiers qui maîtrisent l’incendie, puis inertent le ciel gazeux (méthane) du réservoir avec de l’azote.

Un épisode orageux important s’étant produit dans la nuit, l’exploitant pense que la foudre pourrait être à l’origine du feu. Constatant cependant que le compteur de coups de foudre du paratonnerre de la station est resté à zéro, il demande un diagnostic complet de son “installation foudre”.