The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

L’exploitant d’un établissement de cultures de céréales industrielles, constate qu’un incendie se déclare à 18h08 dans un local dit “laboratoire” de préparation de boîtes plastiques de graines de maïs à des fins de tests de germination. L’exploitant invite les personnes venues pour assister au déroulement des interventions à regagner leur habitation et à maintenir fermées leurs portes et fenêtres le temps d’éteindre l’incendie. Les pompiers interviennent à 18h26 puis maîtrisent le feu à 19h15. Seuls 2 à 3 m³ d’eau ont été nécessaires. Aucun blessé n’est à déplorer. Les dégâts sont limités au local sans conséquence sur la poursuite de l’activité du site. L’incendie génére une fumée noire épaisse qui se dépose sous forme de suie dans les pièces jouxtant le “laboratoire”. Les dommages matériels sont estimés par l’exploitant à 80 000 euros. L’incident pourrait être dû à une défaillance électrique sur une ventilation (VMC) installée dans le faux plafond du Laboratoire. L’exploitant procède régulièrement à des exercices type “incendie” et “évacuation”. Cet entraînement a permis une réactivité du personnel de l’établissement dans l’application de leur procédure d’urgence : limitation de la propagation du feu et évacuation rapide du personnel présent.