The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 13 h dans une fonderie de fonte à la suite d’un débordement de crasse durant une coulée sous pression centrifuge. L’incendie se propage dans les gaines techniques, électriques et hydrauliques ainsi que dans le conduit d’extraction d’air de la centrifugeuse. Le personnel circonscrit le sinistre avec 18 extincteurs avant l’arrivée des secours publics ; le feu est définitivement éteint vers 15 h. La production est interrompue durant 5 jours et 40 employés sont en inactivité en application des accords RTT. Selon l’exploitant, le débordement s’est produit lors du remplissage d’un moule sans la surveillance habituelle en raison de l’absence d’un opérateur.