The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le plan d’eau en aval de l’écluse de KEMBS est recouvert aux 2/3 par une mince pellicule d’hydrocarbures légers. La nappe polluante recouvre une surface totale de 600 mètres sur 400. La navigation est interrompue sur le canal pendant les opérations de neutralisation de la nappe polluante.