The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

L’alarme d’un portique de détection de radioactivité se déclenche à l’entrée d’un centre de traitement des déchets, lors du passage d’un camion de ramassage d’ordures ménagères. Le véhicule est isolé et vidé pour identifier la source de rayonnement. Des couches pour enfants, contenant probablement de l’iode ou du cobalt, sont à l’origine de l’incident. La source isolée est prise en charge par une entreprise spécialisée.