The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un canal est pollué par des hydrocarbures sur plus de 200 m. De vastes taches de graisse se forment à la surface de l’eau. Plusieurs kilos de produits absorbants sont épandus sur la nappe polluante et deux barrages flottants sont installés pour retenir la pollution.