The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une substance huileuse pollue l’ESSONNE. Une cellule mobile d’intervention chimique (CMIC) intervient. Trois barrages flottants sont mis en place sur le cours d’eau non navigable. La société gérant le réseau de captage des eaux de la Seine est alertée. Il semblerait qu’une ancienne papeterie sous administration judiciaire soit le lieu d’un trafic d’huile (cuves). Le produit chimique se serait écoulé de la cuve jusqu’à l’ESSONNE par le réseau des eaux pluviales.