The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des irrégularités sont détectées dans l’unité de fabrication d’étoiles d’artifices : dans le poste d’éjection, les pièces moulées ne sont pas éjectées sur plusieurs outils, entraînant la signalisation d’une anomalie et l’arrêt. Cette anomalie disparait après nettoyage des moules sans utilisation de l’agent de démoulage. Peu de temps après une explosion se produit et détruit l’unité de fabrication d’étoiles ; 2 ouvriers sont gravement brûlés. Les dommages sont estimés à 380 000 euros.