The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Dans un atelier de réparations automobiles, le mauvais bouchage de la cuve de stockage des huiles de vidange entraîne une pollution du TORRENT DES BOSSONS par des hydrocarbures sur 250 m. Une mortalité totale des invertébrés aquatiques est constatée. La cuve est vidée par une entreprise spécialisée et sera remplacée.