The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Un déversement de produit chimique pollue la RED RIVER. La faune aquatique est atteinte. Des barrages flottants sont mis en place et des matières absorbantes sont pulvérisés pour éliminer ce produit. Les pompiers récupèrent 62,5 m³ de produit sur les 100 m³ que représentait la fuite. L’étalement de la fuite à une zone de stationnement de péniches en aval est évitée et les dégâts sur l’environnement sont présentés comme mineurs.