The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une usine de traitement des métaux rejette volontairement son effluent dans le BEUVE. La faune aquatique est mortellement atteinte. Des prélèvements sont effectués.