The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une rue, une pelle mécanique coupe une canalisation de gaz naturel au cours de travaux de terrassement sans autre lien avec cet ouvrage. Un jet de gaz s’élève à 10 m de haut. La conduite est réparée et le gaz rétabli 5 h après l’incident. Il n’y a ni victime ni atteinte à l’environnement.