The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite du dysfonctionnement du système d’épuration d’une carrière, des effluents anormalement chargés en argile polluent un cours d’eau. Une faible mortalité de poissons est observée. Les services administratifs concernés constatent les faits.