Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un établissement commercialisant des produits chimiques en gros, une fuite de quelques grammes de chlore intoxique un employé situé à proximité du poste de dégazage des emballages. L’accident a probablement pour origine une aspiration insuffisante sur le poste concerné au moment de l’opération de dégazage. L’employé intoxiqué est hospitalisé et reste en observation quelques jours.