Une fuite est détectée vers 10h20 sur un wagon-citerne calorifugé contenant du chloroforme stationné en gare de triage. L’exploitant de la plate-forme évalue à 3 l la quantité de produit écoulée à raison d’un débit de 8 gouttes/sec. Les pompiers établissent un périmètre de sécurité de 20 m et installent un dispositif de récupération de l’écoulement sur la génératrice inférieure de la citerne (entonnoir et seau). La citerne est dépotée dans 3 camions-citernes entre 16h15 et 21h30 puis rapatriée sur le site du transporteur. Le trafic ferroviaire a été interrompu pendant 4 h.