Un incendie se déclare dans une décharge sauvage située dans une ancienne carrière de travertin. Des tonnes de déchets accumulés depuis 30 ans se consument pendant plus de 2 semaines. La fumée âcre dégagée indispose les riverains. La cellule environnement des carabiniers effectue une expertise