The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des détergents d’origine inconnue polluent le CANAL DE LA DEULE. Les mousses surnageantes sont détruites par pulvérisation de 10 l d’un produit anti-mousse.