The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion se produit sur un réservoir contenant de la mélasse ; 10 personnes périssent brûlées et plusieurs autres sont blessées. La chaleur excessive serait à l’origine de cette explosion.