The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une citerne de méthane explose dans une usine de traitement des effluents au nord de l’Inde. Trois personnes sont tuées et une autre sérieusement blessée. L’explosion a été causée par des travaux de soudure sur le toit du bac de méthane. Le contrôle des pollutions de l’Etat avait ordonné deux jours auparavant à la compagnie de prendre des mesures afin d’éviter les fuites de gaz sur le réservoir. Une plainte pour négligence criminelle est déposée contre la compagnie.