The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

L’OISE canalisée est polluée par des hydrocarbures. Un filtre à huile usagé qui déverse lentement son contenu est à l’origine de cette pollution.