The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une usine chimique rejette accidentellement de l’acide arsénique dans le RHONE. Une association de défense dépose une plainte. A la suite d’une 2ème pollution 9 jours plus tard (déversement alcool / acétate), le directeur de l’usine est condamné à verser 2 amendes, l’une pour contravention à la suite du non respect des dispositions de l’arrêté préfectoral d’autorisation (1 500 F), l’autre pour contravention au code de santé public (150 F).