The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Du fioul se déverse à la suite d’une fuite sur un wagon lors du passage d’un train en gare. Le CARIOU est pollué par des grosses perles huileuses rouges et irisées sur 400 m. Une forte odeur de fioul se dégage. Une transaction administrative est effectuée.