The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Pour une raison inconnue, une explosion et un incendie se produisent dans un atelier de moules métalliques utilisés pour l’injection de matières plastiques. Une épaisse fumée générée lors de la combustion d’un produit d’entretien empêche 3 ouvriers d’évacuer les lieux. L’un d’eux décède et les 2 autres sont blessés. Trente personnes sont en chômage technique. Les dommages matériels et les pertes de production s’élèvent à 12,1 MF.