The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’un vol de carburant dans la nuit, du fioul se déverse par le robinet laissé ouvert. Le gérant de la coopérative agricole porte plainte pour vol. Une pellicule d’hydrocarbure apparaît en surface du ruisseau.